息子(次男)が、『世界のはじまり』(バッジュ・ジャーム/ギーター・ヴォルフ著、タムラ堂、2015年初版、2020年3刷)という本を持って来てくれました。
長く本屋さんをのぞくこともなく、『東京新聞』だけとっていると、文芸の情報に弱い(朝日新聞は文芸は強かった)、この本の存在はまったく知りませんでした。
10枚の絵でできているのですが、この本はすべて手仕事でできています。
「動画を見ると、どんなにすごいかわかるよ」
と、息子。
確かに、シルクスクリーンで1色ずつ色を刷り、刷り上がったものを裁断して糸で綴じ、表紙をつけて仕上げるまで、すべて手仕事でやっているのが見られます。
一度にたくさんつくることができず、これは3刷目ですが、シリアルナンバーは310となっています。
この物語は、インド南部のゴンドの人々が伝承してきたものを元に、ゴンドの画家であるバッジュ・ジャームが描いた世界を、タラブックスという小さな出版社で本に仕上げたもので、英語版のほか、フランス語版、ポルトガル語版などがつくられています。
お話は、大気や土ができることからはじまり、
時のこと、季節のことが描かれ、
種からの芽生えが描かれています。
そして、生命の卵ができる様子。
人間だけでなく、動物や虫たちも同等の重みを持っています。
また嬉しいのは、芸術も描かれていることです。
もっとも芸術というのは生活に埋め込まれたもの、大地に暮らし、家や必要なものを土や木からつくることです。
そして、輪廻というか、循環が描かれて、物語は終わっています。

