遠野へ

友人レナータはイタリア人、５、６年前からバルセロナに住みながら日本の東北とカタルーニャ友好のプロジェクトに携わっていましたが、二年前から、子ども三人を連れて、岩手県遠野に移り住んでいました。
長男と長女は中学生、次女は小学生でしたが、二年前、いきなり日本の学校に放り込まれました。
子どもたちは、母はイタリア人でも父はカタルーニャ人で、カタルーニャで育ったのでカタルーニャ語しか話しませんでしたが、二年経った今ではみんな、彼らの母同様に、日本語をしゃべり、日本語を書きます。

このたび、一足先に女の子たち二人が母レナータの故郷シチリアに帰ることになりました。レナータは日本に来た時はもう離婚していて、日本に長期滞在するときは、別れた夫に子どもたちを託していたのですが、数か月後には自身もシチリアに帰ることにしたのでしょうか、女の子たちの行き先は、カタルーニャではなく、シチリアです。
その、さよなら会が７月５日に遠野でありました。
男の子は日本に残り、これから二年間、軽井沢にあるインターナショナルスクールに通います。

二年前、三人もの子どもたちを、規律ばかりの日本の学校に放り込んだレナータに敬意を表して、そして一生の思い出になるであろう日本での暮らしを終えた、小さな国際親善大使らに敬意を表して、そのさよなら会に行ってきました。

さよなら会は、学校の友だちや先生たち、町の人たち、そして私たちのようなレナータの友人たちで、大盛況でした。

レナータが映像で子どもたちの二年を紹介します。

それぞれの人たちが、それぞれのかかわりを語ります。

ギター演奏をされた方もいました。
この方は、ギターのコレクターでしたが、２０１１年の津波ですべてのギターを流されました。それをレナータを通して知ったカタルーニャ人（スペイン人？）から贈られたギターを奏でました。

レナータの一家は今日は東京に泊まり、明日は女の子たちがシチリアへと向かいます。
夫が彼らに贈った言葉は、あなたたちも私たちも、イタリア人でもカタルーニャ人でも日本人でもない、みんな地球人だという言葉でした。