ヤンポ

「ボンボニエール」という言葉には、そう馴染みがありません。
でも、「ボンボン入れ」というと、なんとなく思い浮かべられます。そう、ボンボニエールは、ボンボンなど砂糖菓子を入れる、掌に乗るサイズの蓋つきの小箱のことです。
フランスでは、子どもの誕生祝いや、結婚式などのお祝いの場に砂糖菓子が添えられることがあり、ボンボニエールが利用されてきたそうです。

さて、明治以来、皇室では慶事の引き出物として、フランスのボンボニエールを取り入れ、その小箱に金平糖を詰めたものが使われてきました。
皇室のボンボニエールは、銀器や銀器に七宝を併用したもの、漆器、陶器、竹製などで、古典的な題材から意匠した、雅で複雑な形のものが多いようです。

そして、シンプルな丸型のボンボニエールを「ヤンポ」と言います。ヤンポとは、いったいいつ生まれた言葉か、誰が使っているのか、ボンボニエールより、もっと馴染みのない言葉です。

その、銀の打ち出しでつくったヤンポです。
 

銀ですから、表面が黒ずんでいますが、空気に触れない内側には、銀色がそのまま残っています。
通常、ヤンポは掌に乗る大きさで、直径が８センチから１０センチほどのものです。

ところが、このヤンポは直径が２センチほどしかない、ミニチュアのヤンポです。
これは飯籠のミニチュアとセットでした。
どうして、この二つがセットになっていたのかは、わかりません。
小さなヤンポは、楽々開けることができて、ぴっちり閉まります。

他にもいろいろな道具がセットになっていたのが失われたのか、あるいは反対に、別々だった竹籠とヤンポを、誰かがミニチュアどうしということで、たまたま組み合わせたのか、不明です。
それでも、一緒にすると、お互いのかわいらしさが引き立っているような気もします。